zh-本地优先

UPDF

↗

UPDF 是一款跨平台的 PDF 编辑器，集文本编辑、高亮批注、表单填写、格式转换、OCR、AI 文档问答与排版保留翻译、电子签名于一身，支持 Windows、macOS、iOS、Android 与网页版；免费版覆盖核心功能，付费订阅解锁 AI 工具与更高用量上限。

Mountain Duck

↗

Mountain Duck 是一款 macOS 与 Windows 的文件客户端，能把 Amazon S3、Google Drive、Dropbox、OneDrive 等云存储以及 FTP、SFTP、WebDAV、rsync 服务器挂载成本地磁盘，应用程序可直接打开编辑远程文件，系统搜索也能深入远程存储查找；并可选择本地缓存或按需串流传输。

Little Snitch

↗

Little Snitch 是一款基于主机的 macOS 应用防火墙，与传统按端口拦截的包过滤不同，它在应用层工作，一条规则只针对具体程序；网络监视器可实时搜索每条连接的远端主机与成因，快速拦截让你一键当场拒绝，拦截列表与统计视图则帮你发现话多的软件。

Inkscape

↗

Inkscape 是一款免费开源的矢量图形编辑器，原生读写 SVG 格式，作品与分辨率无关、任意缩放都不失真；它支持节点级路径编辑、形状工具、渐变与图案填充、沿路径排布文字、图层、克隆与位图描摹，扩展系统有数千个插件，导出覆盖常见位图与印刷格式。

Fluent Reader

↗

Fluent Reader 是一款本地优先的开源 RSS 阅读器，支持 macOS、Windows 与 Linux，订阅源与稍后读清单都留在自己的机器上；内置全文搜索引擎索引文章正文而非只搜标题，另有专注阅读面板剥掉页面杂项，并可通过浏览器扩展一键订阅。